Monthly Archives: Setembro 2013

Desafio do Dia das Bruxas/ Halloween Challenge

Hello everyone! This past month I realized how much fun challenges are. Whether its holiday themed or just a way to use those special beads one never touches, challenges are a great way to spark your creativity and get your brain jellies in a fun frenzy!
So I’d like to announce my very first challenge here on YasmineBijoux!
This month, here’s the no brainer, the theme will be Halloween!
You will have three weeks from today to present your piece and a winner will be chosen at random a week after that.
Medals will be awarded for 3rd, 2nd, and 1st place and the winner will receive a personalized wallpaper.

To enter the contest send me an email ( y.b.beading@gmail.com ) with a picture and a short description if your creation.
The deadline is October 20th, so off you go and good luck!

20130930-113534.jpg
image from wallpaper.com

Olá todos! Este ultimo mês me dei conta de quanto é divertido participar em desafios. Seja com um tema de festas ou uma desculpa para usar contas e miçangas especiais que temos escondidinhas, desafios são ótimos para animar a criatividade e nos pôr em bom humor!
Então eu gostaria de anunciar o meu primeiro desafio aqui no YasmineBijoux!
Este mês, isso mesmo, o tema será o Dia das Bruxas!
Vocês vão ter três semanas a partir de hoje para apresentar a vostra criação e o ganhador será seleccionado por sorte após uma semana.
Medalhas seram dadas ao 3ro, 2ndo e primeiro lugar e o ganhador recebera um papel de parede personalizado.

Para entrar, envie-me um email ( y.b.beading@gmail.com ) com a foto e uma breve descrição da sua peça. O ultimo dia de entradas será o 20 de Outubro então comecem logo e boa sorte!

Desafio de Setembro / September Challenge

Queridas(os) leitores(as) vos presento as pulseiras que fiz para o desafio do blog Operation Tackle That Beadstash para o mês de Setembro onde o tema era animais. Se alguém quiser um PAP por favor deixe um comentário. Oque acham das pulseiras?
Dear readers, I present to you today the bracelets Ive made for the September Challenge at Operation Tackle That Beadstash blog, where this month’s theme was animals. If anyone would like a tutorial please leave a comment. So, how do you like them?

20130928-150040.jpg
Esta primeira pulseira fiz usando a técnica do ponto tijolo para a folha e a joaninha e a técnica “fringe” para o resto da pulseira, usando vários tons e tamanhos de miçangas verdes.
For this bracelet I used the brick stitch for the leaf and the lady bug and the fringe technique for the rest of the bracelet using various types and sizes of green seed beads.

20130928-150046.jpg
Para esta usei uma corrente tipo ” Elvish” e adicionei pendentes de golfinhos e corações. Também usei contas tipo ” cat’s eye” na cor crême rosa com flores metálicas como seus acentos.
For this second bracelet I used an Elvish type of chain with dolphin and heart charms. I also used cat’s eye beads in cream-rose colors encased in little flowers.

Espero que gostaram!
I hope you liked them!

Desafio / Challenge from Bead Shop Liverpool

Olá todos! Gostaria de vos mostrar uma peça que fiz para o desafio do blogue Bead Shop Liverpool como o tema do mês de Setembro de “Indian Summer” que, mas uma vez soube pela Ana, do blogue ACBeads, que sempre tem posts informativos! Espero que gostem! Se alguém quiser um PAP, deixe um comentário abaixo e o prepararei assim que possível.

Hi everyone! Just popping in real quick to show a head piece I made for the Bead Shop Liverpool Challenge whose theme for September was ” Indian Summer” that I, once again, head from our fellow beader, Ana, from ACBeads through her very informative posts. Hope you like it! If anyone would like a pictorial for this just leave a comment bellow!

20130925-223319.jpg

Fecho Tipo “T” de Miçangas Parte 1 / Beaded Toggle Clasp Part 1

Olá a todos! Desculpe-me pela ausência, estive ocupada com um novo projeto! Decidi seguir um desafio do qual ouvi por Ana, do blog ACBeads, que ja escreveu vários posts sobre este desafio mensal do blog Tackle That Bead Stash. O tema deste mês é animais e estou fazendo um colar, estou bastante animada, sendo que é o meu primeiro desafio!

Hoje eu vos trago um PAP por Ruby ( veja seu site aqui) bem facil de fazer usando a técnica de peyote. Esta é a primeira parte do PAP onde faremos a parte T do fecho.

Hello everyone! I apologize for my absence, I’ve been quite busy working on a little project! I’ve decided to follow in the footsteps of fellow beader Ana, from ACBeads, who often blogs about a monthly bead challenge at Tackle That Bead Stash. This month’s theme is on animals and I’m making a little necklace, I’m pretty excited for this is my first challenge!

Today I’m bringing you an easy tutorial from Ruby ( see her site here). This clasp is very easy to make and it uses the even count peyote technique. This is part one of the tutorial where we’ll be making the T part of the clasp.

20130914-104755.jpg

20130914-104856.jpg
Começaremos colocando uma miçanga diferente das que esta a usar para o fecho quase ao final da linha e dando a volta dentro dela duas vezes, isso impedira que as miçangas caem. Pegue 4 miçangas de tamanho 11°,4 de 8° e 4 de 11°. Agora pegue uma miçanga de 11° e pulando uma miçanga passe a agulha na próxima, assim elas sentarão ligeiramente uma acima da outra. Continue assim até chegar as 8°.

We’ll begin by placing a stop bead on a 1m piece of thread and stringing in 4 11°,4 8°/ and 4 11° beads.
Now pick up one 11° and skipping the first bead, go through the next bead, you should have the new bead above the previous 2. Continue picking up a bead, skipping one in the bottom row and going through the next until you reach the 8° beads.

20130914-104931.jpg
Agora pegue uma miçanga de 8°, pule uma miçanga e entre na próxima. Continue assim, quando chegar as miçangas pequenas use as miçangas correspondente.

Now pick up an 8° bead, skip a bead and go through the next, continue this was until you reach the smaller beads then continue respectively.

20130914-105629.jpg
Pegue uma miçanga de 11° e passe pela miçanga na ponta para começar a nova fila. De agora para frente coloque miçangas pequenas nos buraquinhos entre as pequenas e grande entre as grandes. Continue assim até ter um total de 4 miçangas em cada lado.

Pick up an 11° and go through the bead sticking up at the very edge to begin the new row. Now fill in the holes with small beads until you reach the larger beads, so increase to 8°, then decree ease respectively. Continue so until you have 4 beads on either end.

20130914-105810.jpg
Agora “costure” as miçangas para fechar o canutilho, passe a agulha pelas miçangas providentes repetindo 2-3 vezes para reenforcar. Para coloca-lo em uma pulseira ( aqui usei uma pulseira a ponto espiral) pegue 3 miçangas de 8°, padre por uma miçanga grande central do fecho, mais 3 micangas de 8° e passe a linha dentro das micangas na pulseira, repetindo o caminho para reenforçar.

Now ” sew” the protruding beads together to close the little pipe. Repeat 2-3 times to reinforce it. To add it to the bracelet pick p 3 8° beads, run the needle through e central 8° bead in the clasp, add 3 more 8° and weave the line I through the bracelet. Repeat to reinforce.

Acabamos! Fiquem ligados para a segunda parte do fecho!
We’re done! Stay tuned for part 2 of the clasp!

By the way I apologize for having everything written in bold, WordPress decided to act up today.. 🙂